La préhistoire du Japon - Japan's Prehistory
|
Des origines aux premiers empereurs, découvrez le Japon de la préhistoire en exclusivité à Pointe-à-Callière. Du 16 mai au 15 octobre 2006, Pointe-à-Callière, musée d'archéologie et d'histoire de Montréal a l'immense privilège d'accueillir en ses murs des collections d'artefacts exceptionnels dans le cadre de l'exposition internationale Japon. Grâce à un partenariat privilégié avec le Musée national de Tokyo, voyez des pièces magnifiques parmi les plus importantes du patrimoine ancien du Japon. Ces collections n'ont jamais été prêtées à aucun autre musée étranger et retourneront au Japon après leur séjour à Pointe-à-Callière. Parmi les trésors archéologiques, admirez de fines pointes de projectiles en obsidienne (roche volcanique), des vases d'argile dont certains des plus anciens de l'humanité, d'intrigantes statuettes dogu, d'impressionnantes cloches de bronze, des animaux et personnages en terre cuite de l'époque des grandes sépultures impériales... Ces collections riches de sens vous révèleront la grande créativité des premières cultures de cet archipel et une esthétique déjà spécifiquement japonaise. Ne manquez pas cette occasion unique en Amérique du Nord de voir des pièces magnifiques, témoins des ancêtres des Japonais d'aujourd'hui. 16 mai au 15 octobre {Pointe-à-Callière, 350, place Royale, Montréal} 514.872.9150 |
From its origins to its first emperors, discover prehistoric Japan, exclusively at Pointe-à-Callière. From May 16 to October 15, 2006, Pointe-à-Callière, Montréal Museum of Archaeology and History has the immense privilege of displaying collections of exceptional artifacts in its new international exhibition, Japan. Thanks to a prestigious partnership with the Tokyo National Museum, visitors will be able to admire some of the most important artifacts from Japan's ancient heritage. These splendid collections have never before been loaned to any foreign museum, and will be returning to Japan after their stay at Pointe-à-Callière. The archaeological treasures include fine projectile points of obsidian (a volcanic rock), some of the world's oldest clay pottery, intriguing dogu figurines, impressive bronze bells, earthenware animal and human figures from the "old tomb" period and other marvels. These collections, rich with significance, will introduce visitors to the tremendous creativity of the earliest cultures of this archipelago land and to specifically Japanese esthetics. Don't miss out! Nowhere else in North America can you see these magnificent pieces, with so much to tell us about the ancestors of today's Japanese. May 16 to October 15 {Pointe-à-Callière, 350, place Royale, Montréal} (514) 872-9150 |